Достопримечательности голливуда на английском языке

Hollywood

Hollywood is a neighborhood in Los Angeles, California — situated west-northwest of Downtown Los Angeles. Due to its fame and cultural identity as the historical center of movie studios and movie stars, the word «Hollywood» is often used as a metonymy of American cinema, and is often interchangeably used to refer to the greater Los Angeles area in general. The nicknames StarStruck Town and Tinseltown refer to Hollywood and its movie industry. Today, much of the movie industry has dispersed into surrounding areas such as the Westside neighborhood, but significant auxiliary industries, such as editing, effects, props, post-production and lighting companies remain in Hollywood, as does the backlot of Paramount Pictures.Many historic Hollywood theaters are used as venues and concert stages to premiere major theatrical releases and host the Academy Awards. It is a popular destination for nightlife, tourism, and is home to the Hollywood Walk of Fame.

In 1853, one adobe hut stood in the place, that later became Hollywood.By 1870, an agricultural community flourished in the area with thriving crops of many common and exotic varieties. Hot in Hollywood etymology says that the name «Hollywood» comes from the rich reserves of native toyon or «California Holly», which covers the slopes by the clusters of berries every winter.

The first studio in Hollywood was founded by Centaur Company, located in New Jersey, who wanted to shoot westerns in California. They rented an abandoned roadside diner at 6121 Sunset Boulevard at the corner of Gower Street, and turned it into the studio in October 1911, calling it «Studio Nestor» in honor of the western branch of the company. Later the building became the film lab of Hollywood, which is now called« Hollywood Digital Laboratory ». The first feature film made in the Hollywood studio , in 1914, was the film «an Indian husband,» created by Cecil B. DeMille and Oscar Apfel.

Hollywood Walk of Fame was founded in 1958 in honor of the artists working in the entertainment industry and the first star on the Walk — the famed actress Joanne Woodward — has left its mark on February 9, 1960.The rewarded receive a star on the basis of their achievements in a career in film, theater, radio, television, and / or music, as well as their contributions to charity.

After years of severe recession, when many Hollywood plots threatened with destruction, today Hollywood is experiencing rapid rebirth in order to increase the urban population. Many projects have been completed, focusing on Hollywood Boulevard. Complex «Hollywood and Highland» ( near Kodak Theatre) were the main catalyst for the reconstruction of the territory. As well as numerous fashionable bars, night clubs, shopping centers, opened on or around the Boulevard back to Hollywood as a center of nightlife in Los Angeles. Many old buildings became lofts and apartment buildings, Cosmo Loft — the first residential loft in Hollywood. Hotel «AW» is now being reconstructed at the intersection of Hollywood and Vine.

Голливуд

Голливуд — район Лос-Анджелеса, Калифорния, расположенный к северо-западу от центра города. Благодаря своей славе и культурной идентичности как исторический центр киностудий и кинозвёзд, слово «Голливуд» часто используется как метонимия для Американской киноиндустрии. Название «город мишуры» «Tinseltown» относится к великолепной природе Голливуда и киноиндустрии. Сегодня большая часть киноиндустрии рассредоточена в окрестностях, таких как Вестсайд, но значительная часть вспомогательной индустрии, такой как монтаж, эффекты, реквизиты, окончательный монтаж и освещение, остаётся в Голливуде, так же как и натурная съёмочная площадка «Paramount Pictures». Многие исторические театры Голливуда используются как место действий и концертные сцены для премьеры основных показов отснятой постановки, а также как место для награждения Американской киноакадемии. Это популярное место для ночной жизни и туризма, а также дом Голливудской Аллеи Славы.

В 1853 году одна глинобитная хижина стояла на месте, которое стало Голливудом. До 1870 года в этой области процветало сельское хозяйство и выращивание зерновых. Популярная в Голливуде этимология гласит, что название «Голливуд» происходит из богатых запасов родного Тойона или «Калифорнийского падуба», которые покрывают склоны гроздьями ягод каждую зиму.

Первая студия в Голливуде была основана Компанией Кентавр, находящейся в Нью-Джерси, которая хотела снимать вестерны в Калифорнии. Они арендовали заброшенную придорожную закусочную на 6121 Бульвар Сансет на углу Гоуэр-стрит, и переделали ее в киностудию в октябре 1911, назвав ее «Студия Нестор» в честь западной ветки своей компании. Позже здание стало «Кинолабораторией Голливуда», которая сейчас называется «Hollywood Digital Laboratory». Первый полнометражный художественный фильм, сделанный непосредственно в студии Голливуд, в 1914, был фильм «Муж индианки», созданный Сесил Б. Де Милльем и Оскаром Апфелем.

Голливудская аллея славы была основана в 1958 году в честь артистов, работающих в развлекательной индустрии и первая звезда на аллее — прославленная актриса Джоан Вудвард — оставила свой след 9 февраля 1960 года. Награждаемые получают звезду на основании достижений в карьере в киноиндустрии, театральном искусстве, радио, телевидении, и/или музыке, а также их вкладов в благотворительность.

После долгих лет серьезного спада, когда многим Голливудским участкам угрожало разрушение, сегодня Голливуд переживает быстрое возрождение с целью уплотнить городское население. Многие проекты уже закончены, сконцентрировавшись на Бульваре Голливуд. Комплекс «Голливуд и Хайланд» (со стороны театра Кодак), были главным катализатором реконструкции территории. А также многочисленные фешенебельные бары, ночные клубы, и торговые центры, открывшиеся на или в окрестностях Бульвара, вернули Голливуду статус центра ночной жизни Лос-Анджелеса. Многие старые здания стали лофтами и жилыми домами, Космо Лофт – первый жилой/рабочий лофт на территории Голливуда. Отель «AW» сейчас реконструируется на перекрестке Голливуд и Вайн.

Читайте так же:  Энгельс интересные места

We all love to sit comfortably in front of TV screens watching fascinating films. And of course, every one of us has heard about Hollywood at least once in his life. Hollywood — all known small area, located in Los Angeles, California. This place has gained its wide popularity due to the developed film industry in it. Such famous film studios as Paramount Pictures, Universal and Warner Brothers have made Hollywood world famous. Many great directors, producers, film actors and screenwriters live and work there.

In addition, Hollywood is one of the most popular destinations in international tourism. Every year, crowds of tourists come here to enjoy the beautiful nature and unique sights, get acquainted with famous actors and take their autograph.

One of the most attractive places in Hollywood is the Alley of Glory. The sidewalks of this avenue are 15 blocks long, strewn with five-pointed stars, which bear the names of famous actors, directors, musicians, singers. The stars act as public monuments for their work in the field of the film industry and entertainment.

Every year in the spring months, there is a presentation of prizes and awards of the Film Academy.

In the Hollywood Hills, you can see a commemorative sign of this place in the form of large bright letters collected in the word HOLLYWOOD. Initially, this sign in 1923 was designed as an advertising move to attract the public. Later, this sign became the logo of the film industry of the United States of America. It can often be seen on television, in the press, on advertising banners.

In Hollywood live such famous people as Matthew Perry, Lady Gaga, Leonardo DiCaprio, Britney Spears, Bruce Willis, Jodie Foster.

Перевод

Все мы любим удобно расположившись перед экранами телевизоров смотреть увлекательные фильмы. И конечно же, каждый из нас хоть раз в жизни слышал о Голливуде. Голливуд — всеми известный небольшой район, расположенный в Лос Анджелесе, штат Калифорния. Это место получило свою широкую популярность благодаря развитой в нем кинопромышленности. Такие знаменитые киностудии как Парамаунт Пикчерз, Юниверсал и Уорнэр Бразэрс сделали Голливуд всемирно известным. В нем живут и работают множество великих режиссёров, продюсеров, киноактёров, сценаристов.

Кроме того, Голливуд — это одно из популярных направлений в международном туризме. Сюда ежегодно приезжают толпы туристов, чтобы насладиться прекрасной природой и уникальными достопримечательностями, познакомиться с известными актерами и взять у них автограф.

Одним из самых привлекательных мест Голливуда считается Аллея Славы. Тротуары этой аллеи протяжённостью в 15 кварталов, усыпаны пятиконечными звёздами, на которых отмечены имена известных актёров, режиссёров, музыкантов, певцов. Звезды выступают в роли общественных памятников за внесенный труд в область киноиндустрии и развлечений.

Каждый год в весенние месяцы здесь проходит вручение премий и наград Киноакадемии.

На Голливудских Холмах можно увидеть памятный знак этого места в виде больших светлых букв собранных в слове ГОЛЛИВУД. Изначально, этот знак в 1923 году был сконструирован как рекламный ход для привлечения общественности. Позже, этот знак стал логотипом киноиндустрии Соединённых Штатов Америки. Его часто можно увидеть на телевидении, в прессе, на рекламных баннерах.

В Голливуде живут такие известные люди как, Мэттью Перри, Леди Гага, Леонардо Ди Каприо, Бритни Спирс, Брюс Уиллис, Джоди Фостер.

Лос-Анджелес (Los Angeles)

Топ 10 достопримечательностей Лос-Анджелеса

1. Голливуд (Hollywood Sign)

Первоначально предназначенная для рекламы недвижимости на голливудских холмах, надпись “Голливуд” сейчас представляет собой гламур и киноиндустрию. Практически каждый турист который посещает Лос-Анджелес, хочет сфотографироваться на фоне этой исторической надписи. Надпись видна со всех уголков Голливуда. Голливуд настоящий символ и главная достопримечательность Лос-Анджелеса.

Знак Голливуда является символом Лос-Анджелеса и настоящей американской культурной иконой, о н расположен на горе Ли.

2. Ла-Бреа (La Brea)

Пруд с черной смолой в середине городского парка неожиданное зрелище в Лос-Анджелесе, но это знаменитые смоляные ямы Ла-Брея. Ла-Брея настоящая сокровищница археологических находок, знаменита ценными многочисленными находками вымерших животных поздне плейстоценового периода. Здесь обнаружили одну из самых больших коллекций окаменелостей Ледникового периода в мире. Старейшая из которых датируются 38,000 годом до нашей эры.

3. Родео Драйв (Rodeo Drive)

Родео драйв является самой известной торговой улицей США и одной из главных достопримечательностей Лос-Анджелеса. Родео драйв на севере начинается от бульвара Сансет и через 3 километра упирается в район Беверли-Хиллз. В то время как немногие приходят сюда, чтобы купить дорогостоящие дизайнерские одежды и аксессуары, продающихся в элитных магазинах родео-драйв, тем не менее, это настоящая туристическая мекка. Здесь всегда есть шанс увидеть знаменитость или настоящую голливудскую кинозвезду.

4. Пирс Санта-Моника (Santa Monica Pier)

Всемирно известный пирс Санта-Моники – это на самом деле два причала. С одной стороны пирс построенный в 1909 году с знаменитым рыболовным магазином и рестораном и с другой стороны пирс построенный в 1919 году, а их соединяет пешеходная зона с парком развлечений, старинными горками и деревянными каруселями.

Санта-Моника находится к западу от центра Лос-Анджелеса. С парковкой проблем нет , особенно на главной улице и между 2-й и 4-й улицами, между Бродвеем и бульваре Уилшир.

Читайте так же:  Главные достопримечательности ростова великого

5. Голливудская аллея звезд (Hollywood Walk of Fame)

Идея запечатлеть знаменитостей звездами встроенными в тротуар была задумана в 1950-х годах как способ сохранить очарование Голливуда. Сейчас на голливудской аллее звезд более 2500 звезд с именами знаменитостей. Аллея звезд, это настоящая достопримечательность Лос-Анджелеса. Каждый год около десяти миллионов туристов приезжают сюда, чтобы найти звезду своего кумира

6. Юниверсал Студиос Голливуд (Universal Studios Hollywood)

Одна из старейших в мире постоянно действующих киностудий, Universal Studios Hollywood представляет собой развлекательный семейный тематический парк, который сочетает острые ощущения от аттракционов и живое шоу. Это один из крупнейших тематических парков мира. Аттракционы и достопримечательности сделаны по мотивам блокбастеров, предлагая захватывающий опыт для любителей фильмов, начиная от “Кинг-Конга” и “Парка Юрского периода” и заканчивая аттракционами из блокбастера “Водный мир.”

Парк расположен в Юниверсал-Сити, к западу от Гриффит-парка.

7. Диснейленд (Disneyland)

Расположенный примерно в часе езды от центра Лос-Анджелеса в округе Ориндж, Диснейленд был первым среди сети детских тематических парков Уолта Диснея. Диснейленд настоящая туристическая достопримечательность Лос-Анджелеса.

Первый Диснейленд был открыт 17 июля 1955 года, став великолепным воплощением идеи Уолта Диснея о парке, в котором был бы воссоздан мир детских сказок и мультфильмов, где интересно всем: и взрослым, и детям.

8. Центр Гетти (Getty Center)

Это огромный музейный комплекс созданный нефтяным магнатом Жан Поль Гетти. Центр Гетти представляет собой коллекцию звезд искусства от Ренессанса до Дэвида Хокни, передовую архитектуру центра от Ричарда Мейера и визуальное великолепие сезонно изменяющихся садов. В ясные дни, вы можете добавить сюда захватывающий вид на Лос-Анджелес и океан.

Один из богатейших людей Америки создал Гетти Траст в 1953 году. И сегодня мир имеет благодаря ему богатейшую художественную коллекцию, которая включает в себя такие шедевры как: картины Ван Гога “Ирисы”,” Моне “Wheatstack” и “Похищение Европы” Рембрандта.

Центр Гетти находится к западу от Голливуда, и до него можно добраться автобусами, которые останавливается на береговой линии прямо через дорогу от входа в Центр Гетти. На трамвае можно доехать от автостоянки к вершине холма.

9. Гриффит парк и обсерватория (Griffith Park & Observatory)

Один из крупнейших городских парков в Соединенных Штатах, Гриффит-Парк предлагает полное расслабление и отдых от безумного трафика Лос-Анджелеса. Кроме множества пешеходных троп и зеленых зон, в парке множество веселых аттракционов и достопримечательностей, от зоопарка Лос-Анджелеса и до открытого греческого театра.

Кроме того, здесь расположена одна из самых знаковых достопримечательностей Лос-Анджелеса, обсерватория Гриффита. Построенная в 1935 году в стиле арт-деко комплекс обсерватории может похвастаться десятками уникальных экспонатов, планетарием и несколькими телескопами, доступных для публичного пользования. Посещение парка Гриффит и обсерватории в ночное время открывает потрясающий вид на звездное небо и мерцающие огни города.

10. Пляж Венеция (Venice Beach)

В любой другой стране мира, это был бы обычный пляж, но не в Лос-Анджелесе. Пляж Венеция или просто Венис, это квинтэссенция богемной жизни Южной Калифорнии, он является убежищем для художников, бездомных и людей свободных духом всех мастей. Здесь Джим Моррисон пел, Арнольд Шварценеггер качал мускулы во время пути к вершине славы, а Джулия Робертс имеет свой дом.

Пляж Венеция уникальная достопримечательность Лос-Анджелеса, здесь вы сможете увидеть как снимают кино, так как Голливуд любит именно здесь проводить съемки, посмотреть на бодибилдеров из известного фитнес зала Голд-Джим, восхитится игрой уличных музыкантов и просто полюбоваться вечерним закатом.

Путеводитель: Достопримечательности Балтимора

Достопримечательности Лос-Анджелеса

Самый первый из всех диснейлендов. Расположен в городе Анахайм (юго-восточная часть Большого Лос-Анджелеса).

Один из крупнейших в мире музеев искусства, который ежегодно принимает свыше одного миллиона посетителей.

Знаменитый музейный комплекс, расположенный в Брентвуде на западе Лос-Анджелеса. В центре выставлены разнообразные художественные экспонаты. С высоты музея открывается красивый вид на город.

Одна из знаковых достопримечательностей Лос-Анджелеса. Уникальная архитектура, удивительные выставки и завораживающий вид на город с трехсот метровой высоты.

Самая известная улица, на которой расположено множество достопримечательностей. Является естественным центром притяжения туристов.

Знаменитый на весь мир символ Голливуда и американской кино индустрии, расположенный на горе Маунт-Ли, примерно в 10 км северо-западу от даунтауна.

Район на западе Лос-Анджелеса, известный своими пляжами, причалами, водными каналами, зонами отдыха, уличными артистами и спортивными площадками. Венеция Лос-Анджелеса – один из самых ярких и праздничных районов города.

Действующий старинный кинотеатр на Голливудском бульваре, традиционное место показа премьер фильмов. Перед входом расположена знаменитая бетонированная площадка с отпечатками рук и ног голливудских знаменитостей.

Площадка-амфитеатр, расположенная к северу от Голливудского бульвара. Используется для публичных мероприятий и концертов.

Исторический корабль-музей, а также отель на воде. Роскошный трансатлантический лайнер стоит в бухте Лонг-Бич недалеко от Лос-Анджелеса.

Монументальное 138 метровое здание в северной части даунтауна,способное выдержать землетрясение в 8 баллов. На 27-м этаже расположена свободная для доступа смотровая площадка с великолепным видом.

Спортивная арена, на которой играют профессиональные команды Лос-Анджелеса, в том числе в лигах NBA и NHL. В центре так же проходят разнообразные массовые мероприятия, спортивные соревнования и концерты.

Корейский район Лос-Анджелеса местами напоминающий мини Сеул. В районе расположено свыше 1100 заведений, работающих ночью. Самая высокая концентрация ночных клубов и ресторанов в Южной Калифорнии.

Китайский район, расположенный к северу от даунтауна, с множеством магазинчиков и ресторанов. Особенно интересно посетить чайнатаун во время многочисленных праздничных мероприятий.

Большой музей, расположенный совсем близко к центру города.

Единственный стадион в мире, принимающий 2 олимпиады (1932 и 1984).

Театр на Голливудском бульваре, носит название Dolby Theatre. Популярная достопримечательность Лос-Анджелеса, место проведения премии Оскар.

Читайте так же:  Колумбия богота достопримечательности

Развлекательный комплекс, расположенный в даунтауне. Спортивные и концертные площадки, клубы, рестораны, кинотеатры, музей, боулинг.

Научный музей, расположенный на территории парка Exposition Park. Гордость музея – космический шаттл Индевор.

Ультрасовременное здание с новаторским дизайном стиле хайтек, место проведения симфонических концертов и разнообразных выступлений.

Знаменитый музей с большой коллекцией автомобилей и иного транспорта.

Японский район с национальными музеями, театрами и ресторанами.

13-ти этажная башня, одно из знаковых мест Голливуда.

Старейший район Лос-Анджелеса, наполненный мексиканским колоритом и романтикой.

© 2009 – 2020 Американские города

При использовании материалов сайта ссылка на сайт обязательна.

Достопримечательности Лос-Анджелеса

Лос-Анджелес – второй по густонаселенности, после Нью-Йорка, город в США. Он считается одним из крупнейших мировых центров моды, шоппинга, спорта, науки, бизнеса и медицины. Как эпицентр киноиндустрии, город манит к себе миллионы людей со всего мира, мечтающих стать очередной звездой Голливуда. Кроме того, Лос-Анджелес знаменит своим теплым климатом, развлечениями и уникальной по сложности дорожной развязкой. Именно здесь сконцентрировано множество ослепительных бутиков, престижных и всемирно известных музеев, роскошных отелей, ресторанов, а также пляжей.

Главные достопримечательности Лос-Анджелеса

В мегаполисе сосредоточено множество известных во всем мире достопримечательностей, которые стремиться посетить практически каждый турист.

Особой популярностью пользуются:

  • Аллея звезд (Hollywood Walk of Fame) – колоссальная по длине аллея, растянувшаяся на полтора десятка кварталов вдоль Голливудского бульвара и на несколько кварталов вдоль Вайн-стрит. Именно здесь находятся золотые звезды не только актеров, кинорежиссеров, операторов, певцов, но даже и не существующих персонажей, таких как Микки Маус. На этой же аллее, можно увидеть более 2000 отпечатков рук и ног любимых миллионами звёзд, а на Голливудском бульваре, расположен театр «Кодак», где ежегодно проводится вручение премии «Оскар».
  • Основной символ, бессменная визитка и пользующаяся огромной популярностью достопримечательность Лос-Анджелеса – расположенная на вершине горы знаменитая надпись «HOLLYWOOD».
  • «Universal Studios», представляющий собой одновременно парк с аттракционами и студию с павильонами, в которых снимаю кино. Именно здесь сосредоточено множество декораций из нашумевших блокбастеров. На экскурсии по парку, туристов удивляют различными спецэффектами, перед ними разыгрывают сценки из фильмов – все это создает ощущение присутствия на съёмочной площадке, во время съемок кино.
  • Музейный комплекс «Джей Пол Гетти» – расположен в горах Санта-Моники, занимает площадь 110 гектаров. Здесь есть множество красивейших мест, которые стоит посетить. Центр состоит из нескольких корпусов и Центрального сада, где расположены ресторан и кафе. Коллекции, находящиеся в музее, иллюстрируют развитие искусства от времен Римской империи до современности.
  • Гриффит-Парк и обсерватория – расположены в восточной части гор Санта-Моника. Это крупнейший государственный парк в Калифорнии площадью 4,210 акров. В парке находятся Лос-Анджелесский зоопарк, обсерватория Гриффита, планетарий, греческий театр на 4000 мест, центр верховой езды, созданный для Олимпийских игр 1984 года, огромные поля для гольфа, теннисные корты и многое другое. Пешеходные маршруты и подъёмы в горы открывают великолепный вид на город. Обсерватория Гриффита расположена на вершине холма и предлагает возможность просмотра звездного неба, как днем, так и ночью. Также здесь находится изюминка парка – телескопы для наблюдения за луной, планетами и солнцем.
  • Музыкальный центр на вершине Банкер-Хилл – одно из крупнейших подобных сооружений в Соединенных Штатах, обладающее уникальным современным дизайном. Под куполом расположены – концертный зал имени Уолта Диснея, павильон Дороти Чандлер, театр Амансон и форум Марка Тапера. Здесь можно сходить на оперу, спектакль или посетить амфитеатр.
  • Музей современного искусства расположен на Южном Гранд Авеню. Для ценителей работ современных художников, в нем собрано около 5 000 экспонатов и это число постоянно растет. Для желающих узнать больше об истории современного искусства, в музее расположена огромная библиотека, в которой находится более двадцати тысяч томов.
  • Маленький Токио – это «городок» этнических японцев с их культурой и постройками, занимающий несколько кварталов в районе Даунтаун. Здесь расположены театры, музеи, рестораны, торговые центры, школы, садики и многое другое необходимое для жизни современного человека. Ежегодно в августе месяце, здесь проходит фестиваль «Неделя Нисеи» с театрализованными мероприятиями, выставками японского искусства и культуры, ярмарки.
  • Исторический памятник Эль Пуэбло де Лос-Анджелес – занимает всю Ольвера стрит и похож на маленький мексиканский городок. Здесь сохранилась старая архитектура начала ХІХ века, а также самый старый дом в Лос-Анджелесе. По «городку» лучше пройтись пешком: посетить музеи, галереи, магазины, рестораны и осмотреть многочисленные исторические здания.
  • Ранчо Ла-Бреа и Музей Пейджа – один из лучше сохранившихся и наиболее важных для истории, источников окаменелостей Ледникового периода. Здесь расположены смоляные ямы, сформированные 40 000 лет назад. Именно в них застревало множество животных, которые приходили на водопой. Посетители могут увидеть кости и окаменелости различных млекопитающих, включая мамонтов, саблезубых кошек, волков и других животных ледникового периода. На этом месте и сейчас проводятся археологические работы, за которыми можно понаблюдать со стороны.
  • Всемирно известный пляж Венис-Бич – это горы, обширная полоса золотистого песка и тротуаров, которые всегда заполнены людьми, гуляющими вдоль побережья, ездящими на велосипедах, катающимися на роликах или бегающими. Здесь же находится множество разнообразных магазинов, в которых можно купить всевозможные необычные товары. Это, безусловно, уникальное место, где необходимо побывать и насладиться замечательным закатом.

Лос-Анджелес – это город солнца, пальм, пляжей, омытых тихим океаном, гор с заснеженными холмами, шикарных вилл и удивительных современных построек. Именно здесь вы сможете вживую увидеть места, которые не раз видели в фильмах. Приехав раз в этот прекрасный город, вы обязательно захотите сюда вернуться.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *